Manisa Büyükşehir Belediyesi Fen İşleri

Mobilya - Dekorasyon Hareketli Ve Sabit Mobilyalar Satın Alınacaktır (DÜZELTME İLANI)
Yeni Belediye Hizmet Binası Hareketli ve Sabit Mobilyalar Mal Alımı İşi alımı 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 19 uncu maddesine göre açık ihale usulü ile ihale edilecektir. İhaleye ilişkin ayrıntılı bilgiler aşağıda yer almaktadır:
İhale Kayıt Numarası : 2015/15517
1-İdarenin
a) Adresi : 1. ANAFARTALAR MAH. ERGEN CAD. 2 ŞEHZADELER/MANİSA
b) Telefon ve faks numarası : 2362314580-1244 - 2362387243
c) Elektronik Posta Adresi :
ç) İhale dokümanının görülebileceği internet adresi (varsa) : https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/

2-İhale konusu malın
a) Niteliği, türü ve miktarı :
BAŞKAN MASASI adet 22
BAŞKAN SEHPASI adet 23
BAŞKAN ODASI TV DOLABI adet 22
PERSONEL DOLAPLARI adet 13
BAŞKAN ODALARI KARE TOPLANTI adet 19
BAŞKAN ODALARI DİKDÖRTGEN TOPLANTI adet 3
MÜDÜR VE SEKRETER MASASI adet 58
MÜDÜR VE SEKRETER MİSAFİR KOLTUĞU adet 97
DOLAPLAR adet 323
9.KAT YÖNETİM SEKRETERYASI SEHPALARI adet 33
PERSONEL TOPLANTI MASASI adet 3
SEKRETER SEHPALARI adet 2
SEKRETER SEHPALARI adet 15
SEKRETER SEHPALARI adet 5
9.KAT YÖNETİM SEKRETERYASI SEHPALARI adet 1
9.KAT YÖNETİM SEKRETERYASI SEHPALARI adet 1
9. KAT SEKRETERYA MİSAFİR KANEPE adet 2
9.KAT YÖNETİM SEKRETERYA BEKLEME KOLTUĞU adet 6
9.KAT YÖNETİM SEKRETERYA BEKLEME KOLTUĞU adet 2
TEKLİ PERSONEL MASASI adet 42
TEKLİ PERSONEL MASASI adet 44
TEKLİ PERSONEL MASASI adet 3
PERSONEL DOLAPLARI adet 200
KESONLAR adet 210
AÇIK OFİSLER 6'LI GRUP MASALAR adet 5
AÇIK OFİSLER 2 'Lİ GRUP MASALAR adet 44
AÇIK OFİSLER 4'LÜ GRUP MASALAR adet 15
AÇIK OFİSLER 6'LI GRUP MASALAR adet 2
AÇIK OFİSLER 8'Lİ GRUP MASALAR adet 1
AÇIK OFİSLER 3'LÜ GRUP MASALAR adet 9
6.KAT SERVİS- YAN YANA TEKLİ PERSONEL MASASI adet 3
PERSONEL ÇALIŞMA KOLTUKLARI adet 337
PERSONEL MİSAFİR KOLTUKLARI adet 47
TOPLANTI MASASI adet 2
PERSONEL TOPLANTI KOLTUKLARI adet 14
ARŞİV DOLAPLARI adet 92
1.KAT TOPLANTI ODASI adet 2
TOPLANTI KOLTUĞU 7.KAT VE 1. KAT adet 12
7. KAT ENCÜMEN TOPLANTI MASASI adet 1
6.KAT EĞİTİM SALONU SEMİNER KOLTUĞU adet 22
ZEMİN KAT ÇÖZÜM MERKEZİ MİSAFİR KOLTUĞU adet 6
ZEMİN KAT ÇÖZÜM MERKEZİ SEHPASI adet 3
MÜDÜR VE SEKRETERYA ÇALIŞMA KOLTUĞU adet 61
9.KAT GENEL BAŞKAN TOPLANTI ODASI VE BAŞKAN ODALARI ÇALIŞMA KOLTUĞU adet 35
DAİRE BAŞKAN ODALARI MASA ÖNÜ BEKLEME KOLTUĞU adet 81
DAİRE BAŞKAN ODALARI TOPLANTI KOLTUĞU adet 97
VEZNE BANKOSU VE KARŞILAMA BANKOSU KOLTUĞU adet 13
BAŞKAN TOPLANTI ODASI DİNLENME KOLTUĞU adet 3
VIP GİRİŞ BEKLEME KOLTUĞU adet 2
TOPLANTI KOLTUĞU adet 27
TOPLANTI KOLTUĞU adet 26
9. KAT GENEL SEKRETER ODASI ÇALIŞMA KOLTUĞU adet 1
9.GENEL SEKRETER MASA ÖNÜ BEKLEME adet 2
9. KAT ÖZEL KALEM MÜDÜR ODASI MASA ÖNÜ BEKLEME KOLTUĞU adet 8
TOPLANTI VE ÖZEL KALEM MÜDÜRÜ DOLAP adet 10
7.KAT KOMİSYON TOPLANTI ODASI MASASI adet 1
9. KAT GENEL SEKTER ODASI TOPLANTI MASASI adet 1
9. KAT GENEL SEKTER ODASI ÇALIŞMA MASASI adet 2
9. KAT GENEL SEKTER ODASI ÇALIŞMA MASASI SMAK ESON adet 4
9. KAT GENEL SEKTER ODASI DOLAP adet 1
9. KAT GENEL SEKRETER YARDIMCISI ÇALIŞMA MASASI adet 3
9. KAT GENEL SEKRETER YARDIMCISI ÇALIŞMA MASASI PANELİ adet 3
9. KAT GENEL SEKRETER YARDIMCISI ÇALIŞMA MASASI SMAK ESON adet 6
9. KAT GENEL SEKRETER YARDIMCISI ODASI SEHPA adet 3
9. KAT GENEL SEKRETER YARDIMCISI ODASI DOLAP adet 3
9. KAT GENEL SEKRETER ODASI VE GENEL BAŞKAN TOPLANTI DİNLENME ODASI SEHPASI adet 2
SEKRETER KARŞILAMA adet 18
ZEMİN KAT VIP GİRİŞ VE 9. KAT ALANI SEHPASI adet 2
KAT GENEL BAŞKAN ODASI DİNLENME ALANI ORTA SEHPASI adet 1
2. KAT KOMİSYON VE 7. KAT ENCÜMEN ODASI TOPLANTI MASASI adet 2
9.KAT BAŞKAN ODASI ORTA SEHPASI adet 2
9.KAT GENEL BAŞKAN VE GENEL SEKTER ODASI KİTAPLIK adet 2
9.KAT GENEL SEKRETER ODASI TV UNİTESİ adet 1
9.KAT GENEL BAŞKAN TOPLANTI ODASI KİTAPLIK adet 1
9. KAT BAŞKAN ODASI ÇALIŞMA KOLTUĞU adet 1
9. KAT BAŞKAN ODASI MASA ÖNÜ BEKLEME adet 2
9.KAT BAŞKAN DİNLENME ODASI KOLTUĞU adet 1
9.KAT GENEL BAŞKAN DİNLENME ODASI KANEPE adet 1
9.KAT BEKLEME ALANI KANEPE adet 2
9.KAT BEKLEME ALANI KANEPE adet 1
9.KAT BAŞKAN ODASI KOLTUĞU adet 2
9.KAT BAŞKAN ODASI KOLTUĞU adet 6
KAT BAŞKAN ODASI KOLTUĞU adet 1
SEKRETER BEKLEME KOLTUĞU adet 11
SEKRETER BEKLEME KOLTUĞU adet 5
9.KAT BEKLEME ALANI KOLTUĞU adet 1
KAT GENEL SEKRETER ODASI KOLTUĞU adet 1
KAT GENEL SEKRETER ODASI KOLTUĞU adet 2
ZEMİN VE 6. KAT VEZNE BANKOSU adet 1
ZEMİN KAT VEZNE BANKOSU adet 2
Kapı cilalı kaplama adet 97
Ahşap çerçeve (çerçeve arası 3 boyutlu lake kaplama) metrekare 144
Ahşap kaplama(çerçeve kenarı cila kaplamalı) metrekare 252
Ayna çerçeve (asansör giriş çerçeveleri) adet 24
Ahşap tavan kaplama (cilalı) metrekare 103
Tavan kaplama (ahşap cilalı) metrekare 139
Kapı tekli (camlı cilalı kaplama) adet 9
Kapı çiftli (camlı cilalı kaplama) adet 4
Çerçeve (cilalı kaplama) adet 3
Kasa (cilalı kaplama) adet 3
TV ünitesi ( ahşap cilalı ) adet 2
Duvar kaplaması ( manisa belediye logosu bulunan duvar) metrekare 22
Cam (çiçeklik önü cam seperatör) metrekare 12
17 harfli cnc kesim ahşap logo adet 10
Ahşap cam karışık duvar kaplama (300x650=1 içinde kapısı olan cam bölmeli tavan - cam hariç ) metrekare 22,5
Ahşap duvar kaplama (300x650=1 adet duvarın ahşap ile cilalı kaplaması tek taraf) metrekare 22,5
Ahşap duvar kaplama (300x510=1 belirli bir kısmı çift taraflı kaplama) metrekare 18
Ahşap çerçeve (300x560=1 MDF lake 3 boyutlu sistem dalgalı sistem kaplama metrekare 19
Ahşap çerçeve - karşılama (300x760=1 MDF lake 3 boyutlu dalgalı sistem kaplama) metrekare 22
Ahşap çerçeve (300x12.60=1 ahşap ve 3 boyutlu lakeli mdf sistem kaplama) metrekare 40,5
Ahşap duvar kap. Ve kapı (ahşap çift taraf paravan kaplamalı ve kapılı duvar) metrekare 36
Banko arkası ahşap duvar kaplama (banko arkasında kalan kaplamalı cilalı bölüm sağ ve sol kolon) metrekare 27
Giriş bankosu (cila kaplamalı) adet 1
Karşılama bankosu (cila kaplamalı) adet 1
Ahşap asma tavan ( masif cila kaplamalı) metrekare 139
Süpürgelik masif (masif cila kaplamalı) metre 180
Süpürgelik kaplama metre 90
Snap çift camlı ara bölücü metrekare 1.350
Snap tek camlı ara bölücü metrekare 225
İthal polyester store perde metrekare 774
Associated weavers halı metrekare 180
Terraclick laminant parke metrekare 2.700
Lamett lamine parke metrekare 396
Mermer (Likya bej,Platinium bej,Odeon bej, Cream karaman metrekare 180
Dekoratif panel duvar kaplama metrekare 558

b) Teslim yeri : Manisa Büyük Şehir Belediyesi Yeni Hizmet Bİnası
c) Teslim tarihi : Sözleşmenin imzalanmasını takip eden 5 takvim günü içerisinde iş teslimi yapılarak 30 (Otuz) takvim günü içinde özel teknik şartnamede yazan niteliklerine ve özelliklerine uygun şekilde Manisa Büyükşehir Belediyesi Yeni hizmet binasına montajı yapılarak teslim edilecektir.

3- İhalenin
a) Yapılacağı yer : MANİSA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE BAŞKANLIĞI Encümen Salonu Anafartalar Mah. Ergen Cad. No:2 45010 – ŞEHZADELER/MANİSA
b) Tarihi ve saati : 23.03.2015 - 15:00

4. İhaleye katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlik değerlendirmesinde uygulanacak kriterler:
4.1. İhaleye katılma şartları ve istenilen belgeler:
4.1.1. Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odası ya da ilgili Esnaf ve Sanatkarlar Odası belgesi;
4.1.1.1. Gerçek kişi olması halinde, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, ilgisine göre Ticaret ve/veya Sanayi Odasına ya da ilgili Esnaf ve Sanatkarlar Odasına kayıtlı olduğunu gösterir belge,
4.1.1.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı bulunduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge,
4.1.2. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;
4.1.2.1. Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,
4.1.2.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,
4.1.3. Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen teklif mektubu.
4.1.4. Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen geçici teminat.
4.1.5 İhale konusu alımın tamamı veya bir kısmı alt yüklenicilere yaptırılamaz.
4.1.6 Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği veya yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir veya noter tarafından ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belge, standart forma uygun belge,
4.2. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:
4.2.1 Bankalardan temin edilecek belgeler
Teklif edilen bedelin % 10 dan az olmamak üzere istekli tarafından belirlenecek tutarda bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi kredisini veya gayrinakdi kredisini ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatını gösterir banka referans mektubu,
Bu kriter mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka referans mektubu sunularak sağlanabilir.
4.2.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri:
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerini,
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi sunar.
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;
a) Cari oranın (dönen varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması,
b) Öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması,
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur.
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.

İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli görülen bölümlerini ya da bunlara eşdeğer belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
4.2.3. İş hacmini gösteren belgeler:
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosu,
b) Taahhüt altında devam eden mal satışlarının gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen mal satışlarının parasal tutarını gösteren, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş faturalar,
Bu belgelerden birinin sunulması yeterlidir.
Bu belgelerdeki tutarların, toplam ciro için, isteklinin teklif edeceği bedelin % 25 inden, taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlere ilişkin mal satışlarının parasal tutarının ise teklif edilen bedelin % 15 inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayan istekliler, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde belgeleri sunulan son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
Yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait gelir tablosunu sunmayanlar, iki önceki yılın gelir tablosunu sunabilirler. Bu gelir tablosunun yeterlik kriterini sağlayamaması halinde, iki önceki yılın ve üç önceki yılın gelir tabloları sunulabilir. Bu durumda gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
4.3. Mesleki ve Teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:
4.3.1. İş deneyimini gösteren belgeler:
Son beş yıl içinde bedel içeren bir sözleşme kapsamında kesin kabul işlemleri tamamlanan ve teklif edilen bedelin % 15 oranından az olmamak üzere ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler veya teknolojik ürün deneyim belgesi.
4.3.2. Yetkili satıcılığı veya imalatçılığı gösteren belgeler:
a) İmalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler,
b) Yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya da yetkili temsilci olduğunu gösteren belge veya belgeler,
c) Türkiye’de serbest bölgelerde faaliyet gösteriyor ise yukarıdaki belgelerden biriyle birlikte sunduğu serbest bölge faaliyet belgesi.
İsteklilerin yukarıda sayılan belgelerden, kendi durumuna uygun belge veya belgeleri sunması yeterli kabul edilir. İsteklinin imalatçı olduğu aşağıdaki belgeler ile tevsik edilir.
Adayın imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler ise şunlardır:
a) Aday veya istekli adına düzenlenen Sanayi Sicil Belgesi,
b) Aday veya isteklinin üyesi olduğu meslek odası tarafından aday veya istekli adına düzenlenen Kapasite Raporu,
c) Aday veya isteklinin kayıtlı olduğu meslek odası tarafından aday veya istekli adına düzenlenen İmalat Yeterlik Belgesi,
ç) İsteklinin kayıtlı olduğu meslek odası tarafından istekli adına düzenlenmiş ve teklif ettiği mala ilişkin Yerli Malı Belgesi,
d) İsteklinin alım konusu malı ürettiğine ilişkin olarak ilgili mevzuat uyarınca yetkili kurum veya kuruluşlarca düzenlenen ve isteklinin üretici veya imalatçı olduğunu gösteren belgeler.

Yetkili Satıcı İse:
- Yetkili Satıcılık belgesi (istekli ilgili firmanın Yetkili satıcı belgesi üzerinde yer alan imza sahiplerinin üretici firmadaki görevleri ve imza sirküleri ve aşağıdaki belgelerin herhangi birinin aslını veya noter onaylı suretini veya aslı idarece görülmüştür onaylı fotokopisini yetki belgesi ile beraber sunulacaktır.)
a) İstekli adına düzenlenen Sanayi Sicil Belgesi,
b) İsteklinin üyesi olduğu meslek odası tarafından istekli adına düzenlenen Kapasite Raporu
c) İsteklinin kayıtlı olduğu meslek odası tarafından istekli adına düzenlenen İmalat Yeterlik Belgesi
ç) İsteklinin kayıtlı olduğu meslek odası tarafından istekli adına düzenlenmiş ve teklif ettiği mala ilişkin Yerli Malı Belgesi,
d) İsteklinin alım konusu malı ürettiğine ilişkin olarak ilgili mevzuat uyarınca yetkili kuruma düzenlenen ve isteklinin üretici veya imalatçı olduğunu gösteren belgeler.

4.3.3. Satış sonrası servis, bakım ve onarıma ilişkin belgeler:
Garanti süresi bitiminden itibaren 5 yıl boyunca ücreti karşılığında yedek parça ve servis hizmetini karşılayacağı ile ilgili taahhütnameyi sözleşme aşamasında idaremize verecektir.

4.3.4. Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman:
İstekliler tüm ürünlere ait teknik şartnamede istenilen teknik özellikleri gösterir katalog veya teknik çizimleri gösterir belgeleri ihale dosyalarında sunacaklardır. İstekliler Müdür ve Sekreter Masası, Müdür ve Sekreter Misafir Koltuğu, Dolaplar, Tekli Personel Masası , Personel Dolapları , Kesonlar, Personel Çalışma Koltukları, Personel Misafir Koltukları örnek birer adet numuneleri Manisa Büyükşehir Belediyesi Fen İşleri Dairesi Başkanlığı Şantiyesine ihale saatinden önce tutanak karşılığı teslim edilecek olup numune teslim tutanağının isteklide kalan nüshasını ihale dosyasında sunacaklardır.

4.4. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:
4.4.1.
Kamu veya özel sektörde gerçekleştirilmiş her türlü mobilya satışı benzer iş olarak kabul edilecektir.


5.Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sadece fiyat esasına göre belirlenecektir.

6. İhale yerli ve yabancı tüm isteklilere açıktır.

7. İhale dokümanının görülmesi ve satın alınması:
7.1. İhale dokümanı, idarenin adresinde görülebilir ve 300 TRY (Türk Lirası) karşılığı MANİSA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE BAŞKANLIĞI İhale İşleri Şube Müdürlüğü Anafartalar Mah. Ergen Cad. No:2 K:3 45010 - MANİSA adresinden satın alınabilir.
7.2. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur.

8. Teklifler, ihale tarih ve saatine kadar MANİSA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE BAŞKANLIĞI İhale İşleri Şube Müdürlüğü Anafartalar Mah. Ergen Cad. No:2 Şehzadeler- MANİSA adresine elden teslim edilebileceği gibi, aynı adrese iadeli taahhütlü posta vasıtasıyla da gönderilebilir.

9. İstekliler tekliflerini, mal kalem-kalemleri için teklif birim fiyatlar üzerinden vereceklerdir. İhale sonucu, üzerine ihale yapılan istekliyle her bir mal kalemi miktarı ile bu mal kalemleri için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.
Bu ihalede, işin tamamı için teklif verilecektir.

10. İstekliler teklif ettikleri bedelin %3’ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat vereceklerdir.

11. Verilen tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren 90 (Doksan) takvim günüdür.

12. Konsorsiyum olarak ihaleye teklif verilemez.